Наступил апрель месяц (срок действия моего украденного Трэвэл паспорта заканчивался 1-ого
мая 2004 года) и я волновался, что время
идет, а из Италии нет никакого ответа. Я вновь прибыл в американское посольство в Москве и направился к консулу. На этот раз со мной
беседовала совсем молодая девушка - консул. Мне пришлось заново рассказать всю свою несчастную эпопею и опять выслушать сочувствия в свой
адрес, за что я сразу поблагодарил девушку. Но когда я спросил, как долго мне ждать мой новый паспорт из Италии, консул мне задала встречный
вопрос, от которого я чуть не рухнул возле стеклянной перегородки, разделяющей меня с консулом. Вы, наверное, подумаете, что благородная
американка спросила меня как и в больнице (почему я жив?), но она задала вопрос несколько иного характера, а именно, спросила, почему же я
такой страждущий и спешащий вернуться в USA перед отправкой документов в Италию не оплатил здесь в Москве, в посольстве 165 долларов,
ПОЧЕМУУУУУ? Надо было видеть моё лицо в тот момент, я был готов сказать этим так называемым консулам много американских слов, но с трудом
сдержался. Я просто объяснил девушке, что предыдущий консул тогда в марте мне ни слова ни сказал о том, что надо платить деньги! Не знаю, уж
кто допускает подобных некомпетентных консулов к ответственной работе с людьми, но факт в том, что без этой самой уплаты госпошлины никто мои
документы в ближней Италии по всей видимости и не рассматривал. Я предложил дослать им чек после оплаты мной в посольстве злополучных 165
долларов, на что мне консул посоветовала в связи с тем, что я и так уже прождал какое - то время, не лучше ли мне через своих родственников в
Нью - Йорке подать прошение на выдачу нового Трэвэл паспорта в Америке. Тут меня посетила гениальная, как мне показалось, мысль, что и вправду,
если в Нью - Йорке мои родные подадут с копиями моих документов на новый Трэвэл паспорт через иммиграционный офис, то это будет и надёжнее и
быстрее! Я позвонил в Нью - Йорк маме и попросил, чтобы она срочно узнала, как ей вместо меня подать на паспорт для моего возвращения домой в
USA. Пока мама выясняла эти вопросы в Бруклине, состояние моего здоровья (в следствии полученных травм и не полученной квалифицированной помощи)
внезапно ухудшилось и я опять попал в больницу. Оказалось, что в связи с потерей крови у меня возникла анемия (малокровие) и упал гемоглобин.
Пришлось опять лежать в госпитале и лечиться (не бесплатно, разумеется, ведь страхового полиса у меня в России нет, а медикейд тут не понимают
и не принимают). Проведя на этот раз в больнице в далеко не лучшем состоянии более месяца я снова стал заниматься основными вопросами
восстановления Трэвэл паспорта. К тому времени мой украденный старый Трэвэл паспорт уже имел истёкший срок годности (с первого мая он не
считался действительным), а, следовательно, и я уже находился в Москве нелегально. Мама моя из USA мне сообщила, что, в принципе, за 350
долларов (как и раньше) в иммиграционном офисе готовы помочь с оформлением документов для моего нового паспорта, но несколько позже выяснилось,
что помочь готовы, но не хватает одной детали, а именно - белой карточки, которую всегда вставляют в паспорт при прилёте в USA. Но, т.к. моей
белой карточки не может быть ни у меня, ни у моих родных в USA тем более, то и подавать на паспорт моя мама не может из Нью - Йорка. Вот если
бы я вернулся в USA, то по прилёту бы мне простейпелировали новую белую карточку, которую при подаче на новый Трэвэл документ я бы принёс в
иммиграционный офис и они сняли бы с неё копию. А т.к. я вылететь отсюда без оного документа (паспорта синего) не могу, то и карточки нет пока.
И как Вы уже догадались, я в третий раз отправился в уже ставшее чуть ли не родным домом посольство. И опять меня принимал не знакомый мне
консул, который уже оказывается слышал обо мне и хотел было протянуть мне руку, чтобы поздороваться, но помешало пуленепробиваемое стекло! Он
с ходу мне сказал, что они получили письмо от меня и всем составом посольства очень меня жалели (в третий то раз!). Чтобы Вам было понятно,
объясняю, что в период, пока моя мама в USA занималась моими вопросами, а я в Москве валялся в больнице с анемией, в этот самый промежуток я
направил в американское посольство в Москве на имя посла USA в России Александра Вершбоу личное письмо о моих злоключениях и просил помочь.
Видимо мистер Вершбоу очень внимательно изучил моё письмо и дал строгое напутствие своим подчинённым при моём очередном визите быть более
бдительными по отношению ко мне! Поэтому очередной консул и узнал меня по фамилии. Мне было очень лестно и я в очередной раз спросил
(начальные школьные годы, Чернышевский), ЧТО ДЕЛАТЬ? Я объяснил, что через Америку не получится ничего, т.к.нет белой карточки, и ждал что в
этот раз уже меня вышлют на бруклинские широты. Но консул не дал моему воображению далеко зайти и с милой улыбкой сказал, что надо всё таки
через Италию опять . . . Для меня это было как серпом . . . в очень важную часть тела! Я переспросил чуть ли не падая в обморок, а никак ли
нельзя по другому, нельзя ли мне при посольстве сделать визу и я улечу с миром к дочке, маме и бывшей жене? Консул отрицательно и убедительно
покачал в ответ головой и повторил несколько раз:
- ИТАЛИЯ, ИТАЛИЯ, ИТАЛИЯ!
Я, наверное, теперь до конца дней буду пиццу ненавидеть и всякие спагетти, но пришлось взять в очередной раз форму (I-131), уточнить точную
сумму оплаты госпошлины и со слезоточивой и глупой улыбкой выйти из посольства прочь . . . Видимо от такого потрясения моё и без того
подорванное здоровье подорвалось окончательно и я угодил вновь в больницу с жутким давлением (хотя мне всего 33 года) и с тяжелейшей формой
депрессии. На этот раз я провёл там весьма приличное время, т.к. находился в глубокой прострации. После госпиталя я ещё некоторое время
восстанавливал своё здоровье в подмосковном санатории. Лишь после этого немного набравшись сил и слегка окрепнув духом я заполнил опять эту
абсурдную форму (I-131), оплатил 165 долларов в посольстве, приложил все необходимые бумаги, чеки и т.д. и через службу Федерал Экспресс в
Москве (уплатив ещё и им 50 долларов за доставку), отправил документы в Италию, которые 14 сентября 2004 года были доставлены в Италию в отдел
(INS) при американском консульстве в Риме. То, что мои документы именно там, мне подтвердили в Федерал Экспресс и назвали фамилию человека,
который в Италии расписался за получение моих документов (синьор VOLPACCHI). Теперь я хоть знаю фамилию, с кого спросить в незнакомой мне
Италии, а то до этого я не мог узнать фамилии ни одного консула в Москве, потому что, как они сами говорят, фамилии они свои называть не могут
в целях безопасности. Видимо боятся, что их могут уволить за некомпетентность! Отсюда и безопасность!
В американском посольстве в Москве мне сказали, что все мои дальнейшие вопросы должны быть мной адресованы в Италию. Для этого мне дали туды
аж целый номер телефона и факса! Когда я попытался связаться с офисом в Италии, то мгновенно наткнулся на стену непониманию в буквальном
смысле этого слова. Позвонив в Италию я задал простой вопрос на английском языке:
- На какой стадии рассмотрения находятся мои документы?
Мне сразу ответили, что я как бы звоню не совсем по адресу и дали другой телефон в их же здании, где я якобы смогу получить всю информацию.
Набрав следующий номер я сразу на хорошем английском языке спросил интересующий меня вопрос, но в ответ я услышал не знакомую мне итальянскую
речь и всего 2 слова из инглиша, говорящих о том, что такого языка они не знают (НО ИНГЛИШ) было сказано в трубку и продолжительные гудки
забвения! Я уже и факс туда посылал и голосовое сообщение оставлял, но меня по традиции игнорируют.
Вам, наверное, будет смешно, но я опять таки отправился в американское посольство в Москве узнать как быть и за что я собственно уплатил у них
дорогих (как никогда сейчас) моему сердцу 165 долларов и почему собственно я, человек имеющий соушл секьюрити номер в Америке (великой Америке)
не могу узнать судьбу моих документов? Почему я, такой же человек как и все, с разницей лишь в том, что у меня случилась беда, которая может
когда угодно и где угодно случиться с любым человеком (и даже с консулом), не имею право знать свою судьбу, почему никому нет дела до людской
беды, почему меня говоря простым языком игнорируют? Что же получается, что USA патриотичны только в кино, а в реальной жизни им наплевать на
человеческую судьбу? Выходит, что вся гуманность только на словах? Я понимаю, что я не удостоился ещё великого звания (говорю без доли юмора)
американского гражданина, но ведь я живу 8 лет в USA совершенно легально, никогда не нарушал закона этой страны, всегда любил и люблю Америку,
но выходит, что стране этой вообще нет дела до её жителя, попавшего в беду. Получается, что из-за клочка бумажки по сути я почти год не могу
увидеть ни свою дочку (которая является инвалидом и постоянно находится на инвалидном кресле), ни маму, которая совсем недавно перенесла
тяжелейшую пятичасовую операцию и нуждается как никогда в моей помощи, как впрочем и дочка с церебральным параличом? Сплошные почему . . .
К сожалению я так и не имею никакой информации о своих документах, не знаю, как долго мне ещё нужно ждать, не знаю, как быть, если опять по
чьей - то глупости бюрократической я в итоге получу вместо бумажки для возвращения домой в Америку отказ? У меня уже просто нет никакой
возможности здесь больше находиться, ни финансовой, ни физической, моя дочка в штатах очень страдает психологически и не понимает (хоть ей и
13 лет) как это так, что USA, её любимые USA не могут помочь ничем её папе вернуться к ней. Хотя ничего сложного здесь нет, а просто никто не
хочет и пальцем пошевелить! Это на самом деле ужасно, потому что не видно конца всему этому кошмару!
Я нахожусь сейчас на грани отчаяния и в очень подавленном состоянии. Виза моя давно закончилась (ещё 1-го мая), а скоро и год закончится. Если
со мной случилось несчастье, но я чудом выжил, то почему я теперь должен умереть от безысходности?
Я обращаюсь к Вам уважаемое мной издание, помогите мне хоть чем - то, донесите это письмо до того, кто может хоть как-то реально помочь, будь
то окружной директор INS или администрация Буша, или же конгрессмен, губернатор, читатели в конце концов! Помогите хоть как - то! Я в жизни
никогда никого старался ни о чём не просить, но сейчас идёт просто борьба на выживание и перспектива сыграть здесь в так называемый ящик и
потом быть похороненным где - нибудь за бойлерной, - это меня совсем не устраивает, как впрочем и любого нормального человека!
Я делал неоднократно очень актуальные статьи для читателей, в частности, для иммигрантов. Я брал интервью у выдающихся людей в иммигрантской
среде (в частности у сына легендарного Бориса Сичкина, Емельяна Сичкина), делал замечательное интервью с Вили Токаревым (так любимым как в
иммиграции, так и в России), написал всю правду о жутком скандале в Миллениуме (концертном зале на Брайтоне), когда муж Ларисы Долиной избил
нашего иммигранта Михаила Волера. Я пытался делать так, чтобы СМИ были не жёлтыми, а интересными и мне это вроде бы удавалось. Я читал очень
много добрых откликов читательских на мои материалы, а значит работал не зря! Очень надеюсь на понимание людей и что всё таки хоть кто-то в
Америке из наших поможет мне вернуться домой в Нью - Йорк!
Единственное, что меня всегда спасало, это моё неиссякаемое чувство юмора, но похоже что и юмор уже во мне исчерпан от человеческого
безразличия. Я не прошу о финансовой помощи, а прошу лишь донести по сути глас вопиющего в пустыне (в данном случае в Москве) до чиновников
USA!
С уважением и надеждой Алекс Сингал
Ответы направляйте на: todos@mail.ru
Материал авторский, перепечатка запрещена, редакция текста Валерия Иванова